Welcome ... Yo-ko-so

Canada ka-ra Kon-ni-chi-wa

• Welcome .. Konichiwa From Canada
• ようこそ ... カナダ　から　こんにちわ
• Yo-o-ko-so ... Canada ka-ra Kon-ni-chi-wa

• Welcome to our website!
• わたしたち　の サイト に ようこそ
• Wa-ta-shi-ta-chi no sa-i-to ni yo-o-ko-so

• We will not only help improve your English skills,
• but will share with you life in our local neighbourhood,
• our valley, and our province.
• この　サイト　では、英語　の　スキル　上達　を　援助する　と　ともに、 私たちの住む地方とか、オカナーゲン、ブリテッシュ・コロンビア の ライフ　を 紹介　します。
• Ko-no site de-ha e-i-go no skill jo-ta-tu wo en-jo-su-ru to to-mo-ni
• wa-ta-shi-ta-chi no su-mu chi-ho to-ka, Okanagan,
• British Colombia no life wo syo-ka-i shi-ma-su.

• Also featured will be information on the many seasonal attractions and events
• that make this area unique.
• さらに　この　地方　の　ユニーク　な　シーズン毎　の いろいろな　アトラクション　や　行事　など　の　インフォーメション　を　お送りする　予定です。
• Sa-ra-ni ko-no chi-ho no unique na season-go-to no i-ro-i-ro-na attraction ya gyo-ji na-do no information wo o-o-ku-ri-su-ru yo-te-i-de-su.

• If you decide to visit the Okanagan we can direct you to accomodation, and answer any questions you may have.
• もし、オカナーゲン に　くる　際には、宿泊設備　など、 その他、何なりと　ご質問　ください。
• Mo-shi Okanagan ni ku-ru sa-i-ni-ha syu-ku-ha-ku-se-tu-bi na-do, so-no-ta na-n-na-ri to go-shi-tu-mo-n ku-da-sa-i.

• Please come back often and get to know us.
• どうぞ　いつでも　この　サイト　に　お立ち寄りください。 そして、お知り合い　に　なりましょう。
• Dou-zo i-tu-de-mo ko-no site ni o-ta-chi-yo-ri-ku-da-sa-i. so-shi-te o-shi-ri-a-i ni na-ri-ma-syo-u.

Contact us ..... ahmcanada (Shikou)